導入
Power over Ethernet(PoE)とPower over Camera Link(PoCL)により、1つのマシンビジョンリンクで画像データとカメラへの電源供給が可能になります。配線は簡素化されますが、ケーブルの選定方法とテスト方法を変更する必要があります。データテストに合格するケーブルであっても、定電流、束ねた状態、あるいはドラッグチェーン接続などによって動作が変化する可能性があります。
PoE対応マシンビジョン機器とイーサネットまたはGigE Visionカメラを接続するケーブルは、データリンクとDC電源経路の両方をサポートできる必要があります。PoCLケーブルは、カメラリンク信号を伝送し、互換性のあるフレームグラバーと併用した場合に電源を供給できる必要があります。実際の問題は、負荷がかかった状態でカメラに供給される電圧(発熱の原因となる電圧)と、接続が所望のフレームレートで安定性を維持できるかどうかです。
本稿は、エンジニアリングテストの枠組みを示すものであり、カメラ、PSE、PD、フレームグラバー、電源、ネットワーク機器、またはインターフェース規格の仕様に代わるものではありません。
データパフォーマンスだけでは不十分な理由
ケーブルはカメラ負荷のない高速データテストに耐えることができますが、定常電源が供給されると挙動が変わります。導体や接点は電圧損失と発熱を引き起こしますが、ケーブル束、筐体、または可動設置は熱的および機械的な条件を変化させます。
結果として発生する障害は、再起動、フレーム落ち、パケット損失、リンク切れ、または短時間の画像中断といった形で現れる可能性があります。ケーブルは考えられる原因の一つに過ぎず、カメラ、PSE、PD、フレームグラバー、ネットワーク、接地、またはソフトウェアにも同じ症状が現れる可能性があります。同じ負荷とデータモードで問題を再現し、見た目だけで障害を特定するのではなく、システムを測定してください。
完全なカメラシステムを定義する
選定前に、カメラの電圧、連続電流、起動時の動作、データモード、フレームレート、ケーブル長、コネクタ構成、および延長ケーブルやアダプタの有無を確認してください。接続されているPSE、PD、およびPoEで使用する関連するIEEE 802.3の実装を特定してください。PoCLの場合は、カメラとフレームグラバーの互換性、出力機能、コネクタ構成、ピン配置、およびカメラの電源要件を確認してください。
設置方法も重要です。ケーブルが固定されているか移動しているか、屋外に配線されているか、束ねられているか筐体内に収められているか、あるいはドラッグチェーンやロボットを通っているかを確認してください。周囲温度、曲げ半径、振動によって、同様の電気試験の結果が変わる可能性があります。
電源経路における電圧降下
1本の導体の抵抗ではなく、電源回路全体の抵抗を使用してください。
Vdrop = I × Rloop
Vdropは電力経路を流れる電力中の電圧降下、Iは動作電流、Rloopは導体、コネクタ接点、圧着端子、はんだ接合部、その他の終端部からなる通電回路の等価ループ抵抗です。カメラ側の電圧は次式で与えられます。
Vcamera = Vsource − Vdrop
PoEシステムにおいて、Rloopは単に1本の正極導体と1本の負極導体を表すものではありません。これは、実際に通電されているペアまたはペアセットのレイアウト、電流分布、導体抵抗、接点、終端状態を示します。給電ペアのアーキテクチャは様々であるため、実際のPSE、PD、ケーブル構造、および適切な規格バージョンに基づいて結果を計算してください。簡略化された例から、普遍的な電流、ケーブル長、または抵抗の制限を読み取らないでください。
一般的な直流ループ計算例
提示された簡略化された DC ループの例は、電圧降下の計算方法を明確にするためのものであり、実際の IEEE 802.3 PoE または PoCL の動作シナリオではありません。電源電圧が 24 ボルト、動作電流が 0.8 アンペア、ループ全体の抵抗が 1.2 オームの場合、電圧降下は 0.8 アンペア × 1.2 オーム = 0.96 ボルトです。計算されたカメラ側の電圧は 24 V - 0.96 V = 23.04 V であり、抵抗損失は Ploss = I 2 R = 0.8 2 × 1.2 = 0.768 W です。
この例は手順を示すためのものです。起動時およびフルフレームレートで動作しているときのカメラ側の電圧を測定し、カメラが許容する範囲と比較します。
電流、抵抗、および発熱
抵抗損失は Ploss = I²R で計算されます。電流が 25% 増加し、抵抗が変化しない場合、発熱量は 25% ではなく約 56% 増加します。そのため、負荷がわずかに増加しただけでも、温度変化が感じられることがあります。
電流容量は単一のケーブル定格ではありません。導体には想定される設置条件下での特定の許容電流と温度定格があり、接点、圧着端子、はんだ接合部には特定のコネクタ熱定格があり、インターフェースにはPSE、PD、フレームグラバー、またはカメラによって課される独自の電力バジェットがあります。適切な導体であってもコネクタが焼損する可能性があり、コネクタが冷えているからといって電源が十分な電力を供給できるとは限りません。カメラ側の電圧、データの安定性、および動的信頼性も、インターフェースのバジェットを満たすことによって保証されるわけではありません。
コネクタおよび終端部のホットスポット
嵌合不良、汚染、振動、嵌合の繰り返し、機械的ストレス、または圧着不良やはんだ付け不良は、局所的な抵抗値を上昇させる可能性があります。ケーブル表面が比較的低温であっても、結果としてコネクタや端子が過熱する可能性があります。
PoEを検証するには、給電ペアの直流抵抗と、給電ペアまたはペアセット間の関連する抵抗不平衡仕様を測定します。具体的なテスト手順と制限値は、IEEE 802.3の特定のバージョンに基づいています。PoCLの場合は、MDRまたはSDRの設定、ピンの位置、電源コネクタ、およびフレームグラバーとの互換性を確認します。赤外線測定を実行する場合は、位置、測定機器、表面状態、空気循環、および負荷を記録します。
PoEとPoCL:目的は似ているが、アーキテクチャが異なる
PoEとPoCLは、単一のリンクを介して画像情報と電力を伝送するという共通の基本的な目標を持っています。両者の共通点はこの点のみです。電源供給、コネクタのトポロジー、機器間の相互作用、検証ロジックは類似していません。
PoEは、イーサネットおよびGigE Visionカメラと組み合わせてよく使用されます。電源は電源供給装置(PSE)から供給され、受電機器(PD)への電力供給は、対応するIEEE 802.3の検出、分類、および電力管理メカニズムによって行われます。IEEE 802.3 PoE実装の従来の名称は、市場では一般的にIEEE 802.3af、IEEE 802.3at、およびIEEE 802.3btとして見られます。互換性は、IEEE 802.3の該当版、および接続されたPSEとPDの仕様とも照合して確認する必要があります。検証項目には、給電ペアのDC抵抗、電圧降下、抵抗不平衡要件、コネクタの安定性、シールド、接地、およびネットワーク性能が含まれます。
Camera LinkシステムはPoCLを使用します。PoCL対応カメラへの電源供給は、互換性のあるフレームグラバーまたはインターフェースデバイスからCamera Linkケーブルを介して行われ、このケーブルはMDRまたはSDR構成のいずれかを使用して接続できます。検証プロセスでは、関連するデバイスの互換性、割り当てられたピン、コネクタへの電源供給、フレームグラバーのフレーム出力機能、カメラの電力要件、および電源投入時の画像伝送を確認します。必要に応じて、PoCLデバイスと非PoCLデバイスを接続する前に、PoCL SafePowerの互換性とフレームグラバーの保護動作を確認してください。
したがって、PoEとPoCLは互換的に使用することはできません。それぞれ、固有の電源、接続構造、機器との互換性、信号経路、および動作環境においてテストを行う必要があります。
ケーブルの構造と動き
電源ケーブルとデータケーブルを組み合わせることで、電源導体、差動ペア、充填材、絶縁体、シールド、およびジャケット寸法がすべて単一の構造に統合されます。抵抗と柔軟性は導体のサイズと撚り線構造によって決まり、その配置によって信号ペアの形状が決まります。シールドの連続性は、コネクタ、嵌合条件、配線経路、および機器の接地接続によっても決まります。
固定式か連続可動式かによって、検証方法は異なります。ドラッグチェーン、ロボット、または往復運動機構では、曲げ半径、内部運動、シールド疲労、抵抗変化、および応力緩和を確認してください。機械的負荷がかかった後は、電力およびデータテストを繰り返してください。曲げ半径、動作プロファイル、経路、負荷、および用途に基づいたテスト結果がない限り、サイクル寿命を明示しないでください。
電源ケーブル関連のトラブルによく見られる症状
電源関連の問題の初期兆候としては、マシンが起動しない、またはカメラが複数回再起動するといった症状が現れることがあります。また、取得処理中に、画像が一時的に途切れたり、フレーム落ちが発生したり、パケットロスが発生したり、GigE Vision接続が切断されたりする場合があります。障害は、特定の取得レートでトリガーされたアプリケーションでのみ顕在化することもあります。
可動ケーブルは、予備的な静的テストには合格するかもしれませんが、ドラッグチェーン操作、繰り返しの曲げ、または周囲温度の上昇後に不安定になる可能性があります。コネクタがケーブルよりも著しく高温になっている場合は、局所的な接触不良を示しています。これらはケーブルが主な原因であると断定する兆候ではないため、ソース側とカメラ側の電圧、電流、接触状態を比較し、同じ負荷およびデータモードでPSE/PDまたはフレームグラバーの動作を観察する必要があります。
電力とデータを同時に検証する方法
実際のインストール環境を反映したテストシーケンスを使用してください。
カメラの電圧、連続電流、および起動時の動作を確認してください。
ケーブルの長さ、コネクタ、延長ケーブル、アダプタ、および終端処理を確認してください。
起動時および安定動作時に、電源電圧とカメラ側電圧を測定する。
電流値とケーブル、コネクタ、終端部の温度を記録してください。
実際のデータモードとフレームレートを実行し、エラー、パケットまたはフレームの損失、中断、再起動を監視します。
想定される周囲温度、配線方法、束ね方や筐体の状態、および負荷継続時間の下で、この手順を繰り返してください。
ケーブルを移動させる場合は、機械的な負荷がかかった後に、電気的、熱的、およびデータに関するチェックを再度実施してください。
試験記録には、ケーブルの部品番号と長さ、コネクタ構成、電源側およびカメラ側の電圧、電流、温度、ルーティング方法、データモード、フレームレート、および試験時間を含める必要があります。測定位置、デバイス、負荷状態、合否判定要件、パケットまたはフレーム損失の読み取り値、および再起動を記録してください。このようなコンテキストがないと、他のシステムで使用することは困難です。承認前に、必要な長さ、負荷、データモード、温度、ルーティング条件、および機械的暴露が試験されていることを確認してください。
FAQ
マシンビジョンケーブルにおける電圧降下はどのように計算しますか?
Vdrop = I × Rloop の式を適用します。つまり、通電回路、電流分布、導体、接点、終端部を考慮します。次に、Vcamera = Vsource - Vdrop の式を適用し、その結果をカメラの仕様と比較します。
PoEカメラは、長いケーブルを使用すると再起動するのはなぜですか?
長いケーブルを使用することで、実効ループ抵抗を高め、特に起動時のカメラ側の電圧を低減することができます。カメラの電圧測定において、起動電流、接触抵抗、およびPSE/PD特性をテストしてください。
ケーブルはデータテストには合格しても、PoE負荷がかかると故障することがあるでしょうか?
はい。データのみのテストでは、コネクタの電圧降下、発熱、ホットスポット、および電力関連のマージンを測定することはできません。カメラに想定される負荷をかけた状態で、GigE Visionリンクを確認してください。
PoEケーブルとPoCLケーブルは互換性がありますか?
いいえ。電源、コネクタシステム、機器間の接続、検証手順が異なります。PoEの結果をCamera Link PoCLシステムに直接転送することはできません。
移動するPoE対応マシンビジョンケーブルはどのように検証すべきでしょうか?
必要な曲げ半径、動作プロファイル、ルーティング、機械的露出を測定し、カメラ側の電圧、温度、GigE Visionリンク、パケットまたはフレーム損失、再起動のチェックを繰り返します。動作状態を記録します。
結論
PoEおよびPoCL対応のマシンビジョンケーブルは、データレートや公称電流のテストだけでは不十分です。電圧、温度、コネクタの動作に加え、想定される負荷および設置環境におけるデータ安定性も、データのみの測定ではなく、総合的に測定する必要があります。
両者に共通するアーキテクチャは、どちらも単一のケーブルで給電され、同時にデータ伝送も行う点ですが、機器、コネクタ、検証基準は異なります。有能なマシンビジョンケーブルベンダーは、導体の抵抗、コネクタの構造、シールド、機械的特性、アプリケーションに適用される試験の限界値などを明確に指定できる必要があります。
著者
フランク・ヤン
創業者 | Farsince Connectivity Solutions
フランク・ヤンはFarsinceの創設者であり、ケーブルおよび接続業界で13年以上の経験を持ち、データセンター、産業、ネットワーク接続ソリューションに関して世界中の顧客と緊密に連携してきました。